[ mostrar mensagem ]

COMUNICADO

A Rádio Uniara FM 100,1 está temporariamente fora do ar para ajustes técnicos.

Em breve, toda a programação da rádio estará normalizada. Agradecemos a compreensão de todos os nossos ouvintes

Cordialmente,

Universidade de Araraquara - Uniara

[ ocultar ]

UNIARA

Ageuniara

Literatura estrangeira ainda é supervalorizada no Brasil

Por: NAIRA PASCHOAL

28/09/2010

Um assunto pouco abrangido e causador de grande preocupação, tem sido a literatura nacional. O que tem acontecido em nosso país é a supervalorização de livros estrangeiros , mas porque os brasileiros preferem ler um livro de uma outra cultura, de uma outra nacionalidade e acaba deixando de lado os livros produzidos aqui?

A professora de Língua Portuguesa do Centro Universitário de Araraquara (UNIARA), Julia Gorla, explica: “O que acontece no Brasil hoje, não é culpa do estrangeirismo num total. As editoras estão cheias de boas histórias e propostas de livros, mas não publicam e, quando publicam não divulgam como deveria”,observa.

Ainda, de acordo com ela,outros países como Estados Unidos e Inglaterra começam divulgando a sinopse, deixam o público apreensivo, e fazem enormes festas de lançamento." É isso que falta aqui no Brasil", completa.

Em uma lista desta semana publicada pela revista Veja (leia abaixo), no gênero ficção não há autores brasileiros, entretanto de cinco livros da série Percy Jackson e os Olimpianos , escrito pelo norte-americano Rick Riordan, três estão entre os dez mais vendidos e um associado a série, que está sendo adaptada para as telonas do cinema.

“Nosso país e suas editoras poderiam começar a se espelhar nas outras nacionalidades e fazer todo um trabalho de resgate com o público leitor, adaptando séries de livros para cinema, como tem sido feito com tantas outras séries de livros”, afirma a estudante de Relações Públicas, Nayra Constantino.

Confira a lista dos 10 livros mais vendidos da semana no gênero de ficção, segundo a revista Veja

1- A Cabana William Young-SEXTANTE

2-Querido John Nicholas Sparks-NOVO CONCEITO

3- O Último Olimpiano Rick Riordan-INTRÍNSECA

4-A Última Música Nicholas Sparks-NOVO CONCEITO

5-O Ladrão de Raios Rick Riordan-INTRÍNSECA

6-Fallen Lauren Kate-RECORD

7-O Aleph Paulo Coelho-SEXTANTE

8-Os Arquivos do Semideus Rick Riordan-INTRÍNSECA

9-A Batalha do Apocalipse Eduardo Spohr- VERUS

10-O Mar de Monstros Rick Riordan-INTRÍNSECA

Fonte: revista Veja

Destaques:

Reportagens recentes:

Todas as reportagens

Reproduzir o conteúdo do site da Uniara é permitido, contanto que seja citada a fonte. Se você tiver problemas para visualizar ou encontrar informações, entre em contato conosco.
Uniara - Universidade de Araraquara / Rua Carlos Gomes, 1338, Centro / Araraquara-SP / CEP 14801-340 / 16 3301.7100 (Geral) / 0800 55 65 88 (Vestibular)
N /ageuniara/